SINGKATAN SMS DALAM BAHASA INGGRIS
Dewasa ini orang cenderung suka yang
instan...yang cepat saji...pokoknya yang serba cepat dengan alasan menghemat
energi, demikian juga dalam bahasa tulis khususnya di sarana komunikasi seperti
HP maupun Internet...Banyak kata maupun kalimat yang akhirnya disingkat..yah
kalo penerima pesan tahu maksud dan tujuannya kalo tidak...maka maksud dan
tujuan yg ingin dicapai tidak terwujud..
Ini sedikit masukan beberapa
singkatan baik dalam bahasa inggris maupun dalam bahasa indonesia yang akan
disajikan secara terpisah
"Yang
aku tahu sih.." --> disingkat menjadi --> "AFAIK" (As
Far As I Know)
"Juga
dikenal sebagai.." --> disingkat menjadi --> "AKA"
(As Known As)
"Aku
ada urusan lain, tapi nanti aku kembali lagi ke sini.." --> disingkat
--> "BBL" (Be Back Later)
"Cukup sampai di sini ya. Daaaa.." --> disingkat menjadi
--> "BFN" (Bye For Now)
"Percaya,
enggak percaya.." --> disingkat menjadi --> "BION"
(Believe It Or Not)
"Nanti
aku kembali lagi.." --> disingkat menjadi --> "BRB"
(Be Right Back)
"Kembali
ke obrolan utama.." --> disingkat menjadi --> "BTT"
(Back To Topic)
"Ngomong-ngomong.."
--> disingkat menjadi --> "BTW" (By The Way)
"Sampai
jumpa!.." --> disingkat menjadi --> "CU" (See
You)
"Sampai
jumpa lagi nanti.." --> disingkat menjadi --> "CUL"
(See You Later)
"Lanjutin
lagi chat/ ketemuan secepatnya ya.." --> disingkat --> "CUS"
(Catch You Soon)
"Sampai
ketemu saat bersamaan on line.." --> disingkat --> "CYO"
(See You On-line)
"Siapa
loch/ kamu?.." --> disingkat --> "DIKU" (Do I
Know You?)
"Ketemuan
langsung berdua saja.." --> disingkat --> "FTF" (Face
To Face)
"Silahkan
dilanjutkan!.." --> disingkat --> "GA" (Go Ahead)
"Bergaul
lah!.." --> disingkat --> "GAL" (Get A Life)
"Bawaan
lahirnya begitu.." --> disingkat --> "GIGO" (Garbage
In Garbage Out)
"Off
dulu ya.." --> disingkat --> "GTG" (Got To Go)
"Hehe,hanya
sebatas candaan.. --> disingkat --> "H2OK" (Ha Ha Only Kidding)
"Aku
serius!.." --> disingkat --> "IS!" (It's Serious)
"Aku
bisa paham.." --> disingkat --> "IC" (I See)
"Aku
Tidak setuju.." --> disingkat --> "IDA" (I
DisAgree)
"Aku
sayang kamu.." --> disingkat --> "ILU" (I Love
You) atau "ILY" (I Love You)
"Menurut
pendapat aku.." --> disingkat --> "IMO" (In My
Opinion)
"Menurut
pendapat aku yang negatif.." --> disingkat --> "IMAO"
(In My Arrogant Opinion)
"Cuma
becanda.." --> disingkat --> "JK" (Joke)
"Tertawa
pantatku sampai tertutup .." --> disingkat --> "LMAO"
(Laughing My Ass Off)
"Tertawa
terbahak-bahak .." --> disingkat --> "LOL" (Laughing
Out Loud)
"Ngakak
banget, kamu lucu.." --> disingkat --> "LOLBAY" (Laughing
Out Loud Back At You)
"Tidak
mungkin.." --> disingkat --> "NW" (No Way)
"Tidak apa-apa.." --> disingkat --> "NP" (No
problem)
"Ya ampunn.." --> disingkat --> "OMG" (Oh
My God)
"Gak nyambung.." --> disingkat --> "OOT" (Out
Of Topic)
"Di satu cerita yang lain.." --> disingkat --> "OTOH"
(On The Other Hand)
"Sedang dalam perjalanan.." --> disingkat --> "OTW"
(On The Way)
"Maaf untuk mengatakannya.." --> disingkat --> "STS"
(Sorry To Say)
"Terimakasih Tuhan sekarang sudah hari jumat.." --> disingkat
--> "TGIF" (Thanks God It's Friday)
"Terima kasih.." --> disingkat --> "THX" (Thanks)
"Terima kasih loe sama gue.." --> disingkat --> "USTM/
YSTM" (You Should Thank Me)
"Apa-apaan ini?.." --> disingkat --> "WT?" (What/
Who The?)
"Mantap.." --> disingkat --> "WTG" (Way To
Go)
"Apa kabar?.." --> disingkat --> "WU?" (What's
Up?)
"Apa yang terlihat itulah yang didapat.." --> disingkat -->
"WYSIWYG" (What You See Is What You Get)
"Tanda cium dan tanda peluk.." --> disingkat --> "XOXO"
(Kiss Kiss and Hug Hug)
"Tanda cium.." --> disingkat --> "XX" (Kiss
Kiss)
"Loe pasti udah ngerjain gue.." --> disingkat --> "YGBSIM"
(You've Gotta Be Shit In Me)
Buat kamu yang masih penasaran dengan akronim yg lain, berikut adalah daftar
singkatan yang biasa berlaku :
AAMOF – As A Matter Of Fact
AFAIK – As Far As I Know
AFAIC – As Far As I’m Concerned
AFAICT – As Far As I Can Tell
AFK – Away From Keyboard
ASAP – As Soon As Possible
ASL – Age, Sex, LocationS
BAK – Back At Keyboard
BBL – Be Back Later
BITMT – But In The Meantime
BOT – Back On Topic
BRB – Be Right Back
BTW – By the way
C4N – Ciao For Now
CMIIW – Correct Me If I’m Wrong
CRS – Can’t Remember “Stuff”
CU – See You
CUL(8R) – See You Later
CWOT – Complete Waste Of Time
CYA – See Ya
DIY – Do It Yourself
EOD – End Of Discussion
EZ – Easy
F2F – Face To Face
FAQ – Frequently Asked Questions
FBOW – For Better Or Worse
FOAF – Friend Of A Friend
FOCL – Falling Off Chair Laughing
FWIW – For What It’s Worth
FYA – For Your Amusement
FYI – For Your Information
ga – Go Ahead
GAL – Get A Life
GBTW – Get Back To Work
GFC – Going For Coffee
GFETE – Grinning From Ear To Ear
GMTA – Great minds think alike
GR&D – Grinning, Running & Ducking
GTG – Got To Go
GTGTTBR – Got To Go To The Bathroom
GTRM – Going To Read Mail
HAND – Have A Nice Day
HHOK – Ha Ha Only Kidding
HTH – Hope This Helps
IAC – In Any Case
IAE – In Any Event
IC – I See
IDGI – I Don’t Get It
IMCO – In My Considered Opinion
IMHO – In my humble opinion
IMNSHO – in My Not So Humble Opinion
IMO – In My Opinion
IMPE – In My Personal Experience
IMVHO – In My Very Humble Opinion
IOW – In Other Words
IRL – In Real Life
ISP – Internet Service Provider
IYKWIM – If You Know What I Mean
JIC – Just In Case
J/K – Just kidding
KISS – Keep It Simple Stupid
L8TR – Later
LD – Later dude
LOL – Laughing Out Loud
LTNS – Long Time No See
MorF – Male or Female, or person who asks that question
MTCW – My Two Cents Worth NRN – No Reply Necessary
ONNA – Oh No, Not Again!
OTOH – On The Other Hand
OTTOMH – Off the top of my head
OIC – Oh I See
OTF – On The Floor
OLL – Online Love
PLS – Please
PU – That Stinks!
REHI – Hello Again (re-Hi!)
ROFL – Rolling On Floor Laughing
ROTF – Rolling On The Floor
ROTFL – Rolling On The Floor Laughing
RSN – Real Soon Now
RTDox – Read The Documentation/ Directions
RTFM – Read The Frickin’ Manual
RUOK – Are You OK?
SNAFU – Situation Normal ; All Fouled Up
SO – Significant Other
SOL – Smiling Out Loud (or Sh*t Out of Luck)
TANSTAAFL – There Ain’t No Such Thing As A Free Lunch
TAFN – That’s All For Now
TEOTWAWKI – The End Of The World As We Know It THX – Thanks
TIA – Thanks In Advance
TLK2UL8R – Talk to you later
TMK – To My Knowledge
TOS – Terms Of Service
TPTB – The Powers That Be
TSWC – Tell Someone Who Cares
TTBOMK – To The Best Of My Knowledge
TTFN – Ta-Ta For Now
TTYL(8R) – Talk To You Later
TWIMC – To Whom It May Concern
Txs – Thanks
URL – Web Page Address
w/b – Welcome Back
w/o – Without
WRT – With Regard To
WTG – Way To Go
WU? – What’s Up?
WWW – World Wide Web
WYSIWYG – What You See Is What You Get
Y2K – Year 2000
YGIAGAM – Your Guess Is As Good As Mine
YGWYPF – You Get What You Pay For
YMMV – Your Mileage May Vary
ZZZ – Sleeping
Are - r
Your - ur
Be - b
Before - b4
Love - luv
Please - pls
Why - y
At - @
You - u
To / Too - 2
Today - 2 day
For - 4
Later 18r
See You Later - c u 18r
Thanks - thx
Late - 18
Because - coz
Will Not - won't
Want To - wanna
Going To - gonna
Excellent - xlnt
By The Way - btw
On The Way - otw
Laught Out Loud - otw
Let Me - lemme
Forgive - 4 give
Forgive - 4 get
SINGKATAN
|
ARTI/KEPANJANGAN
|
A
|
|
ADN
|
Any
day now
|
AFAIK
|
As
far as I know
|
AFK
|
Away
from keyboard
|
ARE
|
Acronym-rich
environment
|
A/S/L?
|
Age/sex/location?
|
B
|
|
B4N
|
Bye
for now
|
BAK
|
Back
at the keyboard
|
BBIAB
|
Be
back in a bit
|
BBL
|
Be
back later
|
BEG
|
Big
evil grin
|
BFD
|
Big
f***ing deal
|
BFN
|
Bye
for now
|
BG
|
Big
grin
|
BIOYIOP
|
Blow
it out your I/O port
|
BL
|
Belly
laughing
|
BOTEC
|
Back-of-the-
envelope calculation
|
BRB
|
Be
right back
|
BTA
|
But
then again…
|
BTW
|
By
the way
|
BWL
|
Burst
With Laughter
|
BWTHDIK
|
But
what the heck do I know…?
|
C
|
|
CU
|
See
you
|
CUL
|
See
you later
|
CUL8ER
|
See
you later
|
CYA
|
Cover
your ass
|
CYO
|
See
you online
|
D
|
|
DBA
|
Doing
business as
|
DFLA
|
Disenhanced
four-letter acronym (that is, a TLA)
|
DL
|
Dead
link
|
DIKU
|
Do
I know you?
|
DITYID
|
Did
I tell you I’m distressed?
|
DQMOT
|
Don’t
quote me on this
|
E
|
|
EG
|
Evil
grin
|
EMFBI
|
Excuse
me for butting in
|
EOM
|
End
of message
|
EOT
|
End
of thread (meaning: end of discussion)
|
ETLA
|
Extended
three-letter acronym (that is, an FLA)
|
F
|
|
F2F
|
Face
to face
|
FAQ
|
Frequently-ask
question(s)
|
FISH
|
First
in, still here
|
FLA
|
Four-letter
acronym
|
FMTYEWTK
|
Far
more than you ever wanted to know
|
FOMCL
|
Falling
off my chair laughing
|
FUBAR
|
F***ed
up beyond all repair or recognition
|
FUD
|
Fear,
Uncertainty, and Doubt
|
FWIW
|
For
what it’s worth
|
FYI
|
For
your information
|
G
|
|
G
|
Grin
|
G2G
|
Got
to go
|
GA
|
Go
ahead
|
GAL
|
Get
a life
|
GD&R
|
Grinning,
ducking, and running
|
GIWIST
|
Gee,
I wish I’d said that
|
GMTA
|
Great
minds think alike
|
GOL
|
Giggling
out loud
|
GTRM
|
Going
to read mail
|
H
|
|
HTH
|
Hope
this helps
|
I
|
|
IAC
|
In
any case
|
IANAL
|
I
am not a lawyer (but)
|
IC
|
I
see
|
IDK
|
I
don’t know
|
IHA
|
I
hate acronyms
|
IIRC
|
If
I recall/remember/ recollect correctly
|
ILU
or ILY
|
I
love you
|
IM
|
Immediate/Instant
message
|
IMHO
|
In
my humble opinion
|
IMing
|
Chatting
with someone online usually while doing other things such as playing trivia
or other interactive game
|
IMNSHO
|
In
my not so humble opinion
|
IMO
|
In
my opinion
|
IOW
|
In
other words
|
IPN
|
I’m
posting naked
|
IRL
|
In
real life
|
IYSWIM
|
If
you see what I mean
|
J
|
|
JBOD
|
Just
a bunch of disks (like redundant array of independent disks, etc.)
|
JIC
|
Just
in case
|
JK
|
Just
kidding
|
K
|
|
KOTC
|
Kiss
on the cheek
|
KWIM?
|
Know
what I mean?
|
L
|
|
L8R
|
Later
|
LD
|
Later,
dude
|
LDR
|
Long-distance
relationship
|
LLTA
|
Lots
and lots of thunderous applause
|
LMAO
|
Laugh(ing)
My Ass Off
|
LMLYG
|
Let
Me Let You Go
|
LOL
|
Laugh(ing)
Out Loud
|
LRF
|
Little
Rubber Feet (the little pads on the bottom of displays and other equipment)
|
LTM
|
Laugh
to myself
|
LTR
|
Long-term
relationship
|
LULAB
|
Love
you like a brother
|
LULAS
|
Love
you like a sister
|
M
|
|
MorF
|
Male
or female
|
MOSS
|
Member
of the same sex
|
MOTOS
|
Member
of the opposite sex
|
MUSM
|
Miss
you so much
|
N
|
|
NM
|
Not
much
|
NFG
|
No
f*****g good
|
NFW
|
No
feasible way or no f*****g way
|
NIFOC
|
Naked
in front of computer
|
NP
or N/P
|
No
problem
|
NRN
|
No
response necessary
|
O
|
|
OIC
|
Oh,
I see
|
OLL
|
Online
love
|
OTF
|
Off
the floor
|
OTOH
|
On
the other hand
|
OTTOMH
|
Off
the top of my head
|
P
|
|
PANS
|
Pretty
awesome new stuff (as opposed to “POTS”)
|
PCMCIA
|
People
can’t master computer industry acronyms
|
PDA
|
Public
display of affection
|
PEBCAK
|
Problem
exists between chair and keyboard
|
PIBKAC
|
Problem
is between keyboard and chair
|
PITA
|
Pain
in the ass
|
PMFJIB
|
Pardon
me for jumping in but…
|
::POOF::
|
Goodbye
(leaving the room)
|
POS
|
Parent
over shoulder (change the topic)
|
POTS
|
Plain
old telephone service
|
PU
|
That
stinks!
|
R
|
|
RL
|
Real
life (that is, when not chatting)
|
ROR
|
Raffing
out roud (Engrish for “laughing out loud”)
|
ROTFL
|
Rolling
on the floor laughing
|
ROTFLMAO
|
Rolling
on the floor laughing my a** off
|
ROTFLMAOWPIMP
|
Rolling
on the floor laughing my a** off while peeing in my pants
|
ROTFLMBO
|
Rolling
on the floor laughing my butt off
|
RPG
|
Role-playing
games
|
RSN
|
Real
soon now
|
RTFM
|
Read
the f***ing manual
|
RYO
|
Roll
your own (write your own program; derived from cigarettes rolled yourself
with tobacco and paper)
|
S
|
|
S4L
|
Spam
for life (what you may get when you become someone’s customer or client)
|
SHCOON
|
Shoot
hot coffee out of nose
|
SEG
|
S***-eating
grin
|
SF
|
Surfer-friendly
(low-graphics Web site)
|
SNAFU
|
Situation
normal, all f***ed up
|
SO
|
Significant
other
|
SOHF
|
Sense
of humor failure
|
SOL
|
Smilling
out loud or sh*t out of luck
|
SOMY
|
Sick
of me yet?
|
STFW
|
Search
the f*****g Web
|
STW
|
Search
the Web
|
SWAG
|
Stupid
wild-a** guess
|
T
|
|
TAFN
|
That’s
all for now
|
TANSTAAFL
|
There
ain’t no such thing as a free lunch
|
TFH
|
Thread
from hell (a discussion that just won’t die and is often irrelevant to the
purpose of the forum or group)
|
TGIF
|
Thank
God it’s Friday
|
THX
|
Thanks
|
TIA
|
Thanks
in advance (used if you post a question and are expecting a helpful reply)
|
TLA
|
Three-letter
acronym
|
TLK2UL8R
|
Talk
to you later
|
TMI
|
Too
much information
|
TOPCA
|
Til
our paths cross again (early Celtic chat term)
|
TPTB
|
The
powers that be
|
TTFN
|
Ta-Ta
for now
|
TTT
|
Thought
that, too (when someone types in what you were about to type)
|
TTYL
|
Talk
to you later
|
TU
|
Thank
you
|
U
|
|
UAPITA
|
You’re
a pain in the ass
|
UW
|
You’re
welcome
|
V
|
|
VBG
|
Very
big grin
|
VBSEG
|
Very
big s***-eating grin
|
W
|
|
WDALYIC
|
Who
died and left you in charge?
|
WFM
|
Works
for me
|
WIBNI
|
Wouldn’t
it be nice if
|
WRT
|
With
respect to
|
WT?
|
What/who
the ?
|
WTFO
|
What
the F***! Over!
|
WTG
|
Way
to go!
|
WTGP?
|
Want
to go private?
|
WU?
|
What’s
up?
|
WUF?
|
Where
are you from?
|
WYSIWYG
|
What
you see is what you get
|
Y
|
|
YGBSM
|
You
gotta be s***tin’ me!
|
YMMV
|
Your
mileage may vary.
|
Tidak ada komentar:
Poskan Komentar
Arsip Blog
Mengenai Saya
Aku berasal dari Lampung, 4
April adalah kelahiranku. Mempunyai rambut yang lurus (sekarang botak) dan
postur tubuh yang tinggi 180 cm. Periang dan berjiwa sosial adalah prinsipku,
tapi sekali dikecewakan jangan harap aku bisa memaafkan, cukup sabar dan yang
paling utama adalah menolong siapapun :)
|
|
|
|
|
|
|
Template Travel. Diberdayakan oleh
Blogger.